diff --git a/.offlineimaprc b/.offlineimaprc
index db46d5f..e82ee9c 100644
--- a/.offlineimaprc
+++ b/.offlineimaprc
@@ -1,3 +1,5 @@
+# -*- mode: conf-unix; eval: (git-auto-commit-mode 1); -*-
+
 [general]
 # NOTE: cronjob calls the quiet UI with -u
 ui         = TTYUI
@@ -11,6 +13,7 @@ remoterepository = arch-remote
 [Account gmail]
 localrepository  = gmail-local
 remoterepository = gmail-remote
+postsynchook = mu index --muhome=~/.mu/gmail --maildir=~/documents/mail/gmail
 
 [Account iactor]
 localrepository  = iactor-local
@@ -19,14 +22,17 @@ remoterepository = iactor-remote
 [Account aethon]
 localrepository = aethon-local
 remoterepository = aethon-remote
+postsynchook = mu index --muhome=~/.mu/aethon --maildir=~/documents/mail/aethon
 
 [Account ninthfloor]
 localrepository = ninthfloor-local
 remoterepository = ninthfloor-remote
+postsynchook = mu index --muhome=~/.mu/ninthfloor --maildir=~/documents/mail/ninthfloor
 
 [Account ryuslash.org]
 localrepository = ryuslash.org-local
 remoterepository = ryuslash.org-remote
+postsynchook = mu index --muhome=~/.mu/ryuslash --maildir=~/documents/mail/ryuslash.org
 
 [Repository arch-local]
 type         = Maildir
@@ -66,7 +72,7 @@ remoteusereval = getuser("imap.google.com")
 remotepasseval = getpassword("imap.google.com")
 realdelete     = no
 
-nametrans = lambda folder: re.sub('.*Spam$', 'spam', re.sub('.*Drafts$', 'drafts', re.sub('.*Sent Mail$', 'sent', re.sub('.*Starred$', 'flagged', re.sub('.*Trash$', 'trash', re.sub('.*All Mail$', 'archive', folder))))))
+nametrans = lambda folder: re.sub('.*Spam$', 'spam', re.sub('.*(Drafts|Concepten)$', 'drafts', re.sub('.*(Sent Mail|Verzonden berichten)$', 'sent', re.sub('.*(Starred|Met ster)$', 'flagged', re.sub('.*(Trash|Prullenbak)$', 'trash', re.sub('.*(All Mail|Alle berichten)$', 'archive', folder))))))
 
 [Repository iactor-remote]
 type           = IMAP
@@ -93,5 +99,3 @@ type           = IMAP
 remotehost     = imap.alwaysdata.com
 remoteusereval = getuser("imap.alwaysdata.com")
 remotepasseval = getpassword("imap.alwaysdata.com")
-
-# vim: ft=cfg tw=0