diff --git a/templates/bookmarks.tpl.php b/templates/bookmarks.tpl.php
index cfed7d9..412b938 100644
--- a/templates/bookmarks.tpl.php
+++ b/templates/bookmarks.tpl.php
@@ -221,7 +221,7 @@ window.onload = playerLoad;
 } else {
 ?>
 
-    <p class="error"><?php echo T_('No bookmarks available'); ?>.</p>
+    <p class="error"><?php echo T_('No bookmarks available'); ?></p>
 
 <?php
 }